尋道

尋道

意而子見許由。許由曰：堯何以資(助)汝？意

而子曰：堯謂我：汝必躬服(行)仁義而明言是

非。(大宗師)

許由曰：而(汝)奚來為軹(只)？夫堯既已黥汝以

仁義，而劓汝以是非矣，汝將何以遊夫遙盪姿

睢轉徙之塗乎？

///譯:許由說:那你還來做什麼呢?堯既以仁義刺

傷汝顏面,又以是非傷汝鼻子,你又如何能逍遙

於無拘束,自由自在,變化無窮之境界呢?

意而子曰：雖然，吾願遊於其藩。///譯:意而子

說:雖是如此,我仍願遊於大道的邊緣.

許由曰：不然。夫瞽者無以與乎眉目顏色之

好，盲(色盲)者無以與乎青黃黼黻之觀。///譯:

許由說:那不行,瞎子是無法欣賞眉目顏色的,色

盲是不能欣賞彩色華服的.

意而子曰：夫無莊之失其美，據梁之失其力，

黃帝之亡其知，皆在爐捶之間耳。庸詎知夫造

物者之不息我黥(刺額之刑)而補我劓(割鼻之

刑)，使我乘成以隨先生邪?

///譯:意而子說:無莊美人能忘記放下她的美, 據

梁力士能放下忘記他的大力, 黃帝能放下忘記

他的聰明,都是陶冶鍛鍊出來的.怎麼知道造物

者不會修補我的額頭鼻子的傷痕,讓我身體完好

來追隨先生呢?

許由曰：噫！未可知也。我為汝言其大略。吾

師乎！吾師乎！韲(上敕下韭,碎也和也)萬物而

不為義,澤及萬世而不為仁，長於上古而不為

老，覆載天地刻雕眾形而不為巧，此所遊已。

/// 譯:許由說:嗯,不可知啊!  我為你說個大概.吾

師大道就是零落萬物非有心為義,澤及萬代非有

心為仁,比上古年長而不老朽,容載天地使萬物

有形,只是個自然而非有心為巧,這就是我的大

道老師逍遙遊之境界. 

參考:

按:大道只是個天良自然而已.

按:行聖賢正道雖有制約侷束,當要不斷超越突

破,能忘記能放下,能得自在樸簡道心.

按:格物正心致中可往逍遙大道

按: 常人仍當依聖賢正道進入為先,再不斷精進

超越突破.